Шановні відвідувачі, наші магазини працюють з 10:00 до 19:00 щодня. Ми приймаємо замовлення на сайті і в інстаграмі, відправлення "Новою Поштою"!
Оптово-роздрібна фірма
Новинки кожен тиждень
Безкоштовна доставка
для замовлень від 2000 грн
Корзина: 0 товар(ів) - 0,00 грн

Політика Конфіденційності

Політика конфіденційності

Компанія ITALIAVOGS робить наступну заяву про захист даних, що становить її політику конфіденційності. У цій заяві про захист даних спочатку наводяться визначення термінів, а потім вони описуються:

Визначення

В цій заяві про захист даних ми використовуємо наступні терміни.

1. GDPR — Загальний регламент щодо захисту даних, постанова Європейського союзу, яка уніфікує правила обробки персональних даних приватними компаніями та державними органами по всьому Європейському союзу.

2. Персональні дані означають будь-яку інформацію, що відноситься до ідентифікованого або идентифицируемому фізичній особі («суб'єкт даних»); идентифицируемое фізична особа — це особа, яка може бути прямим або непрямим чином ідентифікована, зокрема з використанням ідентифікатора, такого як Ф. І. Про., ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор, або з використанням одного або декількох параметрів, що характеризують дане фізична особа з фізичної, фізіологічної, генетичної, психологічної, інтелектуальної, економічної, культурної або соціальної точки зору.

3. Обробка означає будь-яку операцію або послідовність операцій, які виконуються з персональними даними або з наборами персональних даних як з використанням засобів автоматизації, так і без їх використання, включаючи збір, запис, упорядкування, структурування, зберігання, адаптація чи зміна, вилучення, консультацію, використання, розкриття за допомогою передачі, поширення чи іншого виду надання, групування або комбінування, обмеження, видалення або знищення

4. Обмеження обробки означає маркування збережених персональних даних з метою обмеження їх обробки в майбутньому.

5. Профілювання означає будь-яку форму автоматизованої обробки персональних даних, що складається з використання персональних даних для оцінки певних персональних аспектів фізичної особи, зокрема для аналізу та прогнозування аспектів, пов'язаних з показниками робочої продуктивності, економічної ситуації, здоров'я, особистих уподобань, інтересів, благонадійності, поведінки, місцезнаходження або переміщень фізичної особи

6. Псевдонимизация означає обробку персональних даних, при якій персональні дані не можуть бути віднесені до конкретного суб'єкту даних без використання додаткової інформації за умови, що така додаткова інформація зберігається окремо і захищена технічними й організаційними заходами, що запобігають асоціювання персональних даних з ідентифікованим або идентифицируемым фізичною особою

7. Система обліку означає будь-який структурований набір персональних даних, який доступний у відповідності з конкретними критеріями, незалежно від централізації, децентралізації або розподілу на функціональній або географічній основі.

8. Контролер означає фізичну або юридичну особу, державний орган, агентство чи інша установа, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі і засоби обробки персональних даних; у разі коли цілі і засоби такої обробки визначаються законодавством Європейського союзу чи держави-члена, контролер або конкретні критерії для його призначення можуть бути передбачені законодавством Європейського союзу чи держави-члена

9. Обробник означає фізичну або юридичну особу, державний орган, агентство чи інша установа, яка обробляє персональні дані від імені і за дорученням контролера.

10. Одержувач означає фізичну або юридичну особу, державний орган, агентство або інший заклад, якому розкриваються персональні дані, незалежно від того є воно третьою особою чи ні. Однак органи державної влади, які можуть отримувати персональні дані у рамках конкретного запиту у відповідності із законодавством Європейського союзу чи держави-члена, не повинні розглядатися в якості одержувачів; обробка таких даних такими органами державної влади повинна здійснюватись у відповідності з чинними нормативами щодо захисту даних в залежності від цілей обробки

11. Третя сторона означає фізичну або юридичну особу, державний орган, агентство чи інша установа, яка не є суб'єктом даних, контролером, обробником, а також особою, уповноваженим здійснювати обробку персональних даних під безпосереднім керівництвом контролера або обробника.

12. Згода суб'єкта даних означає будь-яке виражене по своїй волі, конкретне, усвідомлене і недвозначне бажання суб'єкта даних, за допомогою якого він/вона у формі заяви або ясним позитивною дією висловлює згоду на обробку персональних даних, які належать до нього/до неї.

Використання Сайту

Коли ви відвідуєте Сайт, наша система автоматично збирає такі дані:

· IP-адреса і/або ім'я хоста вашого комп'ютера;

· ім'я, мову і версію вашого браузера;

· операційна система, що використовується для доступу до наших веб-сайтів;

· URL-адреса джерела переходу (раніше відвіданого сторінки);

· дата і час вашого відвідування;

· різниця часових поясів по відношенню до середнього часу за Гринвічем (GMT);

· зміст запиту (конкретна сторінка);

· обсяг переданих даних;

· статус доступу та код стану HTTP

Ми не використовуємо ці дані для того, щоб ідентифікувати вас. Вони нам потрібні:

· для отримання узагальненої і анонімної статистики використання веб-сайтів;

· для оптимізації Сайту і реклами;

· для підтримки функцій Сайту в робочому стані;

· для надання допомоги правоохоронним органам у разі кібератаки.

Файли журналів Сайту зберігаються окремо від інших персональних даних.

Файли cookie

Як і багато інших веб-сайти, веб-сайти використовують файли cookie (куки). Це невеликі текстові файли, які браузер зберігає на вашому комп'ютері при відвідуванні веб-сайту. Файл cookie містить у собі невеликі обсяги даних, наприклад, «ідентифікатор cookie». Це унікальна рядок символів, яка дозволяє веб-сайтів пов'язувати перегляди сторінок з певним браузером. Браузер можна ідентифікувати за допомогою ідентифікатора cookie.

Серед інших, ми використовуємо файли cookie в наступних цілях:

· підвищення зручності використання Сайту;

· збереження ваших уподобань, наприклад, мови веб-сайтів.

Ви можете видалити файли cookie в налаштуваннях свого браузеру ви також можете налаштувати всі широко використовувані браузери таким чином, щоб файли cookie в них не зберігалися. Останнім ви висловлюєте свою незгоду з використанням файлів cookie. Якщо ви вимкніть збереження файлів cookie, ви не зможете використовувати всі функції Сайту.

Коли ви реєструєтеся на Сайті, вам необхідно надати певні персональні дані.

Тип цих персональних даних можна дізнатися з полів вводу форми, яка з'являється при реєстрації. Крім видимих записів, також збираються і зберігаються ваш IP-адреса, дата і час доступу. Ці додаткові дані нам потрібні для відстеження можливих зловживань адресою електронної пошти і, таким чином, для нашої правової захисту.

В рамках нашого подвійного процесу реєстрації ми відправляємо лист з підтвердженням на адресу електронної пошти, який ви надаєте при реєстрації. За допомогою цього електронного листа з підтвердженням ми переконуємося, що ви є фактичним власником адреси електронної пошти та погоджуєтесь на отримання повідомлень електронної розсилки новин.

Якщо ви натискаєте посилання підтвердження в електронному листі, ми отримуємо і зберігаємо ваш поточний IP-адресу, дату і час кліка. Ми збираємо ці додаткові дані для відстеження можливих зловживань адресою електронної пошти і, таким чином, для нашої правової захисту.

Якщо ви купуєте послуги на Сайті або запитуєте безкоштовні послуги та вказуєте адресу електронної пошти, ми залишаємо за собою право використовувати його для відправки вам повідомлень нашої електронної розсилки новин. Взаємодія з нашими клієнтами у рекламних цілях служить нашим правомірним інтересам, які є пріоритетними при зважуванні інтересів. Правовою основою для цього є стаття 6(1)(f) регламенту GDPR.

Ці дані не передаються третім сторонам, за винятком випадків, коли:

· існує юридичне зобов'язання по передачі цих даних; або

· компетентний судовий або правоохоронний орган запитує передачу цих даних; або

· дані необхідно передати для відстоювання, здійснення або захисту юридичних прав.

Звернення по електронній пошті або через форму зворотного зв'язку

Якщо ви звернетеся до нас по електронній пошті або через одну з наших форм зворотного зв'язку, нами будуть отримані і збережені певні персональні дані.

Звернення через форму зворотного зв'язку: тип одержуваних нами персональних даних можна дізнатися з полів вводу форми зворотнього зв'язку. Крім видимих записів, також збираються і зберігаються ваш IP-адреса, дата і час доступу. Ці додаткові дані нам потрібні для відстеження можливих зловживань адресою електронної пошти і, таким чином, для нашої правової захисту.

Звернення по електронній пошті: якщо ви зв'яжетеся з нами по електронній пошті, персональні дані, зібрані та збережені нами, будуть включати повне відправлене нам електронне повідомлення, включаючи всі заголовки.

Ці дані не передаються третім сторонам, за винятком випадків, коли:

· існує юридичне зобов'язання по передачі цих даних; або

· компетентний судовий або правоохоронний орган запитує передачу цих даних; або

· дані необхідно передати для відстоювання, здійснення або захисту юридичних прав.

Правові основи обробки даних

В якості правової основи для операцій обробки даних, в яких ми запитуємо згоду на обробку з конкретною метою, служить стаття 6(1)(a) регламенту GDPR. Якщо обробка персональних даних необхідна в рамках виконання контрактних угод з суб'єктом даних, наприклад, в рамках поставки товарів, надання послуг або інформації, запитуваної до укладення контракту, наприклад у вигляді запитів про наші послуги, обробка заснована на статті 6(1)(b) регламенту GDPR. Обробка також може ґрунтуватися на статті 6(1)(f) регламенту GDPR, коли обробка необхідна для захисту наших законних інтересів чи законних інтересів третіх осіб при умові, що інтереси суб'єкта даних не є превалюючими.

Період зберігання персональних даних

Ми зберігаємо персональні дані лише до тих пір, поки не досягнута мета, з якою дані були збережені, якщо тільки більш тривале зберігання не потрібно для дотримання законів та урядових постанов. Якщо мета зберігання досягнута і приписаний термін зберігання закінчився, персональні дані зазвичай видаляються або блокуються.

Права суб'єкта даних

Кожен суб'єкт даних, щодо якого здійснюється обробка персональних даних, має ряд прав, які він може здійснювати по відношенню до нас. Щоб здійснити свої права, суб'єкти даних повинні зв'язатися з нами будь-яким узвичаєним способом комунікації.

Право доступу

1. Суб'єкт даних має право отримати від контролера інформацію про те, обробляються чи стосуються його/її особисті дані, і в цьому випадку має право отримати доступ до персональних даних і наступну інформацію:

· цілі обробки;

· категорії оброблюваних персональних даних;

· одержувачів чи категорії одержувачів, яким були або будуть розкриті персональні дані, зокрема одержувачі третіх країн або міжнародних організацій;

· якщо це можливо, передбачуваний період, протягом якого будуть зберігатися персональні дані, або, якщо це неможливо, критерії, що використовуються для визначення цього періоду;

· наявність права вимагати від контролера коригування або видалення персональних даних або обмеження обробки персональних даних, що стосуються суб'єкта даних, або наявність права заперечувати проти такої обробки;

· право подавати скаргу до органу нагляду;

· у разі, якщо персональні дані отримані не від суб'єкта даних, будь-яку доступну інформацію про їх джерела;

· наявність автоматизованої системи прийняття рішень, у тому числі системи профілювання, згаданої у статті 22(1) і (4) регламенту GDPR, і в цих випадках — основну інформацію про використовуваних логічних схемах, а також про значення і можливі наслідки такої обробки для суб'єкта даних

2. Якщо персональні дані передаються в третю країну чи в міжнародну організацію, суб'єкт даних має право бути поінформованим про відповідні заходи безпеки вживаються у зв'язку з передачею, у відповідності зі статтею 46 регламенту GDPR.

3. Контролер зобов'язаний надати копію оброблюваних персональних даних. При запиті суб'єктом даних додаткових копій контролер може стягувати розумну плату на підставі адміністративних витрат. Якщо суб'єкт даних робить запит електронними засобами та якщо інше не вказується в запиті суб'єкта даних, інформація повинна надаватися в електронній формі, що є широко застосовується.

4. Право на отримання копії, згадане в пункті 3, не повинно негативно впливати на права і свободи інших осіб.

Право на внесення виправлень

Суб'єкт даних має право вимагати від контролера коригування неточних персональних даних, що стосуються його/її, без невиправданих затримок. Враховуючи мету обробки, суб'єкт даних має право на додаток неповних персональних даних, в тому числі за допомогою надання додаткового заяви.

Право на видалення («право на забуття»)

1. Суб'єкт даних має право вимагати від контролера видалення персональних даних, що стосуються його/її, без невиправданих затримок, і контролер зобов'язаний видалити персональні дані без невиправданих затримок, якщо є одне з наступних підстав:

· цілі, в яких персональні дані були отримані або іншим чином оброблені, більше не застосовні;

· суб'єкт даних відкликає згоду, на підставі якого проводиться обробка даних, відповідно до пункту (а) статті 6(1) регламенту GDPR або пунктом (а) статті 9(2) регламенту GDPR, і для обробки даних не існує інших правових підстав;

· суб'єкт даних заперечує проти обробки даних у відповідності зі статтею 21(1) регламенту GDPR і для обробки даних немає превалюють законних підстав або суб'єкт даних заперечує проти обробки даних у відповідності зі статтею 21(2) регламенту GDPR;

· персональні дані були оброблені незаконно;

· персональні дані повинні бути видалені в рамках виконання юридичного зобов'язання, передбаченого законодавством Європейського союзу або законодавством держави-члена, якому зобов'язаний слідувати контролер;

· персональні дані були отримані в зв'язку з пропозицією послуг інформаційно-громадського характеру, згаданих в статті 8(1) регламенту GDPR

2. Якщо контролер зробив персональні дані загальнодоступними і у відповідності з пунктом 1 зобов'язаний видалити персональні дані, контролер повинен вжити необхідних заходів з урахуванням наявних технічних засобів і вартості реалізації, включаючи технічні заходи, та поінформувати контролерів, які обробляють персональні дані, видалення яких запросив суб'єкт даних, про необхідність вилучення будь-яких копій, примірників або посилань на ці персональні дані

3. Пункти 1 і 2 не застосовуються в тій мірі, в якій обробка необхідна:

· для здійснення права на свободу самовираження та інформації;

· для дотримання юридичного зобов'язання, згідно з яким обробка вимагається законодавством Європейського союзу або законодавством держави-члена, якому зобов'язаний слідувати контролер; або для виконання завдання, що реалізується в громадських інтересах або покладеної на контролера офіційним органом;

· для дотримання громадських інтересів у сфері громадського здоров'я згідно з пунктами (h) та (i) статті 9(2) регламенту GDPR, а також статтею 9(3) регламенту GDPR;

· для архівування в громадських інтересах, в цілях наукових чи історичних досліджень або в цілях збору статистики у відповідності зі статтею 89(1) регламенту GDPR тією мірою, в якій право, згадане в пункті 1, може запобігти або серйозно ускладнити досягнення цілей такої обробки; або

· для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог

Право на обмеження обробки даних

1. Суб'єкт даних має право вимагати від контролера обмеження обробки даних, якщо існує одна з наступних умов:

· точність персональних даних оскаржується суб'єктом даних протягом періоду, що дозволяє контролеру перевірити точність персональних даних;

· обробка є незаконною, але суб'єкт даних заперечує проти видалення персональних даних та замість цього вимагає обмеження їх використання;

· контролер більше не потребує використання персональних даних з метою їх обробки, але вони необхідні суб'єкту даних для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог;

· суб'єкт даних заперечує проти обробки відповідно до статті 21(1) регламенту GDPR, і проводиться перевірка того, чи є у контролера законні підстави на обробку даних, які превалюють над запереченням суб'єкта даних

2. Якщо обробка була обмежена відповідно до пункту 1, такі персональні дані повинні, за винятком операції їх зберігання, оброблятися тільки з згоди суб'єкта даних, або для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог, або для захисту прав іншої фізичної або юридичної особи, або з міркувань важливих суспільних інтересів Європейського союзу чи держави-члена

3. Суб'єкт даних, що здобув право на обмеження обробки даних відповідно до пункту 1, повинен бути проінформований контролером, перш ніж обмеження обробки буде скасовано.

Право на переносимість даних

1. Суб'єкт даних має право на отримання персональних даних, що стосуються його/її, які він/вона надав контролеру, в структурованому, широко використовується і машиночитаемом форматі і має право на передачу цих даних іншому контролеру без перешкод з боку контролера, якому були надані персональні дані, якщо:

· обробка виконується на основі згоди відповідно до пункту (а) статті 6(1) регламенту GDPR або пунктом (а) статті 9(2) регламенту GDPR або на основі контракту у відповідності з пунктом (b) статті 6(1) регламенту GDPR; а також

· обробка здійснюється автоматизованими засобами

2. При здійсненні свого права на переносимість даних у відповідності з пунктом 1 суб'єкт даних має право на виконання передачі персональних даних безпосередньо від одного контролера іншому, якщо це технічно можливо.

3. Здійснення права, згаданого в пункті 1 цієї статті, не має виконуватися на шкоду статті 17 регламенту GDPR. Це право не поширюється на обробку, необхідну для виконання завдання, що реалізується в громадських інтересах або покладеної на контролера офіційним органом.

4. Право, згадане в пункті 1, не повинно негативно впливати на права і свободи інших осіб.

Право на заперечення

1. Суб'єкт даних в будь-який момент має право на заперечення проти обробки персональних даних, що стосуються його/її, на підставах, пов'язаних з його/її конкретною ситуацією, у відповідності з пунктом (e) або (f) статті 6(1) регламенту GDPR, включаючи профілювання на основі цих положень. Контролер не повинен надалі обробляти ці персональні дані, якщо контролер не наводить переконливі законні підстави для обробки, які превалюють над інтересами, правами і свободами суб'єкта даних, або обробка необхідна для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог.

2. Якщо персональні дані обробляються з метою прямого маркетингу, суб'єкт даних має право в будь-який момент заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються його/її метою такого маркетингу, що включає профілювання в тій мірі, в якій це пов'язано з таким прямим маркетингом.

3. Якщо суб'єкт даних не заперечує проти обробки персональних даних в цілях прямого маркетингу, персональні дані не повинні надалі оброблятися в таких цілях.

4. Не пізніше ніж у момент першого комунікаційного взаємодії з суб'єктом даних право, згадане в пунктах 1 і 2, повинно бути явним чином доведена до відома суб'єкта даних повинно бути явним чином пояснено і окремо від будь-якої іншої інформації.

5. У контексті використання послуг інформаційно-громадського характеру і незважаючи на Директиву 2002/58/EC, суб'єкт даних може здійснювати своє право на заперечення проти обробки персональних даних з допомогою автоматичних засобів з використанням технічних специфікацій.

6. Якщо персональні дані обробляються у наукових, історичних чи статистичних цілей у відповідності зі статтею 89(1) регламенту GDPR, суб'єкт даних з підстав, пов'язаних з його/її конкретною ситуацією, має право заперечувати проти обробки персональних даних, що стосуються його/її, якщо обробка не потрібна для виконання завдання, виконуваної з міркувань суспільного інтересу

Право на відкликання згоди

Суб'єкт даних має право в будь-який час відкликати свою згоду на обробку своїх персональних даних.

Положення про захист даних, що стосуються нашого використання Facebook

Для того, щоб наші користувачі могли взаємодіяти з Facebook, ми використовуємо на Сайті компоненти соціальної мережі Facebook.

Ці компоненти і Facebook в цілому надаються компанією Facebook, Inc, адреса: 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США. Контролером, відповідальним за обробку персональних даних, якщо суб'єкт даних проживає за межами США або Канади, є компанія Facebook Ireland Ltd, адреса: 4 Grand Canal Square, Harbour Grand Canal, Dublin 2, Ірландія.

Кожен раз, коли суб'єкт даних відвідує одну з сторінок Сайту, браузер автоматично завантажує з Facebook графічне представлення компонентів Facebook. У той же час Facebook отримує інформацію про те, які сторінки Сайту відвідує суб'єкт даних. Якщо суб'єкт даних виконав вхід в обліковий запис Facebook, кожен раз, коли суб'єкт даних відвідує сторінку Сайту, Facebook дізнається, яку сторінку Сайту відвідав суб'єкт даних.

Ця інформація збирається компонентами Facebook і направляється в Facebook через обліковий запис Facebook суб'єкта даних. Якщо суб'єкт даних натискає вбудовану в наші веб-сайти кнопку Facebook або залишає коментар, Facebook пов'язує цю інформацію з особистою обліковим записом користувача Facebook суб'єкта даних і зберігає ці персональні дані.

Якщо суб'єкт даних не хоче, щоб така інформація передавалася в Facebook, він може запобігти цю передачу, виконавши вихід із свого облікового запису Facebook перед відвідуванням Сайту.

Відомості про те, як Facebook збирає, обробляє та використовує персональні дані, а також про способи налаштування або заборони передачі інформації у Facebook викладені в політиці конфіденційності Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/).

Положення про захист даних, що стосуються нашого використання Google Analytics

На Сайті ми використовуємо компонент Google Analytics анонимизацией IP-адрес.

Google Analytics — це аналітичний сервіс, який збирає і оцінює дані про поведінку відвідувачів Сайту. В цілях підвищення рівня захисту даних ми дозволяємо Google скорочувати IP-адреси відвідувачів Сайту з Європейського союзу і Європейської економічної зони і тим самим робити їх анонімними.

Компоненти Google Analytics і Google в цілому надаються компанією Google Inc, адреса: 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США.

Google сертифікований у відповідності з методом Privacy Shield (EU–US Privacy Shield) і, таким чином, гарантує дотримання європейського законодавства про захист даних.

У рамках аналізу використання сторінок Сайту сервіс Google Analytics зберігає файли на комп'ютері суб'єкта даних. Кожен раз, коли суб'єкт даних відвідує сторінку, на якій використовується сервіс Google Analytics, браузер передає дані в Google в цілях аналізу. Таким чином Google отримує персональні дані, такі як IP-адреса суб'єкта даних, що Google використовує, серед іншого, для відстеження походження відвідувачів і кліків.

Інформація, згенерований файл cookie про використання веб-сайту, така як:

· IP-адреса і/або ім'я хоста вашого комп'ютера;

· ім'я, мову і версію вашого браузера;

· використовувана вами операційна система;

· URL-адреса джерела переходу (раніше відвіданого сторінки);

· дата і час вашого відвідування;

Зазвичай передається на сервер Google в США, де зберігається разом з анонимизированным IP-адресою IP-адреса, що передається вашим браузером в рамках сервісу Google Analytics, не поєднується з іншими даними Google. Google може розголошувати отримані персональні дані третім особам.

Від нашого імені і за нашим дорученням Google використовує цю інформацію для оцінки використання вами Сайту, для складання звітів про вироблених на Сайті діях та надає інші послуги, пов'язані з використанням Сайту.

Ви можете видалити файли cookie в налаштуваннях свого браузеру; крім того, ви можете налаштувати всі широко використовувані браузери таким чином, щоб файли cookie в них не зберігалися. Останнім ви висловлюєте свою незгоду з використанням файлів cookie. Якщо ви вимкніть збереження файлів cookie, ви не зможете використовувати всі функції Сайту.

Ви також можете заборонити Google збирати і обробляти дані, сгенеровані файлом cookie і стосуються використання вами веб-сайту (включаючи ваш IP-адреса), встановивши цей плагін для браузера (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Відмова від використання cookie запобіжить збір ваших даних при відвідуванні цього веб-сайту в майбутньому. Відмова від використання cookie діє тільки для браузера для Сайту одноразово і зберігається на вашому комп'ютері. Якщо ви видалите файли cookie в цьому браузері, ви повинні знову встановити відмова від використання cookie.

Ми також використовуємо Google Analytics для оцінки даних з файлів cookie служб DoubleClick і AdWords в статистичних цілях. Ви можете вимкнути цю функцію за допомогою менеджера рекламних переваг (https://adssettings.google.com/authenticated).

Додаткову інформацію про політику конфіденційності Google Analytics див. у довідковому центрі Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245).